[分享]激情的年代 前苏歌曲合辑

北风其凉

本辑收录了<共青团歌> <青年近卫军><山楂树><喀秋莎><小路><红莓花儿开><三套车><海港之夜><纺织姑娘>等多首

前苏联经典歌曲

 

 

 强力推荐 新版 《山楂树》《海港之夜》

 

 

 

 

 

 

青年团歌

 

 

共青团员之歌

加里齐词索洛维约夫.谢多伊曲
赵风译配

廖昌永演唱

听吧!战斗的号角发出警报
穿好军装拿起武器
共青团员们集合起来踏上征途
万众一心保卫国家
我们再见吧亲爱的妈妈
请你吻别你的儿子吧!
再见吧,妈妈!
别难过,莫悲伤,
祝福我们一路平安吧!
再见了亲爱的故乡
胜利的星会照耀着我们
再见吧,妈妈!
别难过,莫悲伤,
祝福我们一路平安吧!

我们自幼所心爱的一切,
宁死也不能让给敌人
共青团员们武装起来踏上征途
万众一心保卫国家
我们再见了亲爱的妈妈
请你吻别你的儿子吧!
再见吧,妈妈!
别难过,莫悲伤,
祝福我们一路平安吧!
再见了亲爱的故乡
胜利的星会照耀着我们
再见吧,妈妈!
别难过,莫悲伤,
祝福我们一路平安吧!

北风其凉

青年近卫军之歌[mp=500,70,false]http://download.sovmusic.ru/m32/zare.mp3[/mp]

北风其凉

山楂树[mp=500,70,false]http://www.pzcig.com/Files/mp3/1111.mp3[/mp]

 

歌声轻轻荡漾在黄昏的水面上，
 暮色中的工厂已发出闪光，
 列车飞快地奔驰，
 车窗的灯火辉煌。
 山楂树下两青年在把我盼望。
 当那嘹亮的汽笛声刚刚停息，
 我就沿着小路向树下走去。
 轻风吹拂不停，
 在茂密的山楂树下，
 吹乱了青年旋工和铁匠的头发。
 啊 茂密的山楂树呀 白花满树开放
 我们的山楂树呀 它为何要悲伤
 Music......
 白天车间见面，我们多亲密，
 可是晚上相会却沉默不语。
 夏天晚上的星星静瞧着他们两人，
 却不告诉我，他们俩谁可亲。
 秋天大雁和歌声已消失在远方，
 大地已经盖上了一片白霜。
 但是在这条崎岖的山间小路上
 我们三人到如今还彷徨在树旁。
 哦，最勇敢可爱的呀，到底是哪一个？
 亲爱的山楂树呀，快请你告诉我。
 亲爱的山楂树呀，请你告诉我。

[mp=500,70,false]http://mp3.laba.fm:88/feifei/mp3/7704/18435/%E5%B1%B1%E6%A5%82%E6%A0%91.mp3[/mp]   俄文版

北风其凉

喀秋莎[mp=500,70,false]http://www.liruiedu.cn/Upfiles/2008888324826159.wma[/mp]

 

正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔漫的轻纱!
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光.
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光.
姑娘唱着美妙的歌曲,
她在歌唱草原的雄鹰;
她在歌唱心爱的人儿,
她还藏着爱人的书信.
她在歌唱心爱的人儿,
她还藏着爱人的书信.
music......
啊这歌声姑娘的歌声,
跟着光明的太阳飞去吧!
去向远方边疆的战士,
把喀秋莎的问候传达.
去向远方边疆的战士,
把喀秋莎的问候传达.
驻守边疆年轻的战士,
心中怀念遥远的姑娘,
勇敢战斗保卫祖国,
喀秋莎爱情永远属于他.
勇敢战斗保卫祖国,
喀秋莎爱情永远属于他.
正当梨花开遍了天涯,
河上飘着柔漫的轻纱!
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光.
歌声好像明媚的春光.
歌声好像明媚的春光.
喀秋莎站在竣峭的岸上,
歌声好像明媚的春光.

北风其凉

小路[mp=500,70,false]http://music.ibiblio.org/pub/multimedia/chinese-music/MP3/SU06.Small_Path.mp3[/mp]

 

一条小路曲曲弯弯细又长
一直通向迷雾的远方
我要沿着这条细长的小路
跟着我的爱人上战场
我要沿着这条细长的小路
跟着我的爱人上战场
纷纷雪花掩盖了他的足迹
没有脚步也听不到歌声
在那一片宽广银色的原野上
只有一条小路孤零零
在那一片宽广银色的原野上
只有一条小路孤零零
------music------
他在冒着枪林弹雨的危险
实在叫我心中挂牵
我要变成一只伶俐的小鸟
立刻飞到爱人的身边
我要变成一只伶俐的小鸟
立刻飞到爱人的身边
在这大雪纷纷飞舞的早晨
战斗还在残酷地进行
我要勇敢地为他包扎伤口
从那炮火中把他救出来
我要勇敢地为他包扎伤口
从那炮火中把他救出来
-------music-------
一条小路曲曲弯弯细又长
我的小路伸向远方
请你带领我吧我的小路啊
跟着爱人到遥远的边疆
请你带领我吧我的小路啊
跟着爱人到遥远的边疆

[mp=500,70,false]http://www.516ky.com/music/20071210142955.mp3[/mp]  俄文版 好听！~

北风其凉

三套车

 

 

冰雪覆盖着伏尔加河
冰河上跑着三套车
有人在唱着忧郁的歌
唱歌的是那赶车的人
小伙子你为什么忧愁
为什么低着你的头
是谁让你这样的伤心
问他的是那乘车的人
你看吧我这匹可怜的老马
它跟我走遍天涯
可恨那财主要把他买了去
今后苦难在等着他
music......

冰雪覆盖着伏尔加河
冰河上跑着三套车
有人在唱着忧郁的歌
唱歌的是那赶车的人
小伙子你为什么忧愁
为什么低着你的头
是谁让你这样的伤心
问他的是那乘车的人
你看吧我这匹可怜的老马
可恨那财主要把他买了去
今后苦难在等着他
它跟我走遍天涯
可恨那财主要把他买了去
今后苦难在等着他

[mp=500,70,false]http://music.lytu.edu.cn/music/%e4%b8%89%e5%a5%97%e8%bd%a6.mp3[/mp]

北风其凉

海港之夜

 

 
 海港之夜
 ---梦之旅合唱组合---
 唱吧 朋友们 明天要启航
 驶向雾朦朦大海洋
 唱吧 唱得欢 白发老船长
 快来同我们一起唱
 再见吧 亲爱的海港
 明天将启程远航
 天色刚发亮 你看码头上
 亲人的蓝头巾在挥扬
 晚风轻轻吹 夜色泛银光
 怎能叫我们不歌唱
 来歌唱友情 来歌唱生活
 歌声多和谐多响亮
 再见吧 亲爱的海港
 明天将启程远航
 天色刚发亮 你看码头上
 亲人的蓝头巾在挥扬
 Music......
 静静的海上 水波在荡漾
 也无力拦着海洋
 浪花冲击着故乡的海岸
 遥远的手风琴声悠扬
 再见吧 亲爱的海港
 明天将启程远航
 天色刚发亮 你看码头上
 亲人的蓝头巾在挥扬
 再见吧 再见吧
 再见吧 海港
 再见吧 再见吧
 再见吧 亲人

[mp=500,70,false]http://218.22.242.69/ltdg/1214.MP3[/mp]

 

 

 

 

[mp=500,70,false]http://jwonline.hddzfz.bjedu.cn/data/cailiao/haigang.mp3[/mp]俄语版

北风其凉

纺织姑娘

 

在那矮小的屋里
灯火在闪着光
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
她年轻又美丽
褐眼睛亮闪闪
金黄色的辫子垂在肩上
金黄色的辫子垂在肩上
----
她那伶俐的头脑思量得多深远
你在幻想什么美丽的姑娘
你在幻想什么美丽的姑娘
在那矮小的屋里
灯火在闪着光
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁
年轻的纺织姑娘坐在窗口旁

[mp=500,70,false]http://music.ibiblio.org/pub/multimedia/chinese-music/MP3/SU08.Textile_Girl.mp3[/mp]

 

 

 

 

[mp=500,70,false]http://mp3.eyw.edu.cn/music/200778205760.mp3[/mp]    俄语版

小憩

北风其凉

[mp=500,70,false]http://23cd.vicp.net/esfq/UpLoadKaraoke/20083361529237.wma[/mp]

 

 

我的心啊 不能平静