云水论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4019|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

[☆名曲典藏]《布列瑟侬》

[复制链接]

58

主题

0

好友

231

积分

初级会员

Rank: 2

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-2-20 20:34:29 |只看该作者 |倒序浏览

                                        《布列瑟侬》

                                            马修.连恩

            Here I stand in Bressanone with the stars up in the sky
            Are they shining over Brenner
            and upon the other side you would be a sweet surrender
            I must go the other way
            And my train will carry me onward though my heart would surdly stay
             Wo my heart would surely stay
             Mow the clouds are flying by me
             and the moon is the rise I have left stars behind me
             they were disamondsin your skies
             You would be a sweet surrender
             I must go the other way
             And my train will carry me onward though my heart would surely stay
             Wo my heart would surely stay

                        我站在布列瑟侬的星空下
               而星星,也在天的另一边照着布列勒.
                 请你温柔的放手,因我必须远走. 
         虽然,火车将带走我的人,但我的心,却不会片刻相离.
                       哦,我的心不会片刻相离.
                    看着身边白云浮掠,日落月升. 
            我将星辰抛在身后,让他们点亮你的天空


 


风雨如晦,行者于路。
回复

使用道具 举报

339

主题

0

好友

3147

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

灌水之王 突出贡献

沙发
发表于 2008-2-21 13:14:22 |只看该作者

看身边白云浮掠  日落月升
      星星总是点亮夜空

 

                                                                              
微笑是心里开出的小花儿
回复

使用道具 举报

1788

主题

62

好友

8525

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

板凳
发表于 2008-2-22 21:22:36 |只看该作者

把手放在胸口,

轻抚自己的灵魂

你哭过么

我想

             ---------sensen

  你的沉默明亮如灯、简单如指环。

  论坛其他名字 【云水.墨】 【淡墨瀑雪】
回复

使用道具 举报

177

主题

0

好友

2140

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

灌水之王 突出贡献

地板
发表于 2008-2-23 14:02:24 |只看该作者

星与星,总是相距那么遥远。。。

它们,能彼此温暖么。。。。。                 

                          
如果成长为一棵大树,就无惧风雨啦。。。
回复

使用道具 举报

1788

主题

62

好友

8525

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

5#
发表于 2008-7-22 21:41:03 |只看该作者

选自马修-连恩的专辑《狼》


〈歌名〉 《Bressanone》 


== Matthew Lien == 

Here I stand in Bressanone / With the stars up in the sky 
我站在布列瑟农的星空下, 

Are they shining over Brenner / And upon the other side 
而星星,也在天的另一边照着布列勒。 

You would be a sweet surrender / I must go the other way 
请你温柔的放手,因我必须远走。 

And my train will carry me onward / Though my heart would surely stay 
虽然,火车将带走我的人,但我的心却不会片刻相离。 

Wo my heart would surely stay 
哦,我的心不会片刻相离。 

Now the clouds are flying by me / And the moon is the rise 
看着身边白云浮掠,日落月升。 

I have left stars behind me / They were diamonds in your skies 
我将星辰抛在身后,让他们点亮你的天空。 

You would be a sweet surrender / I must go the other way 
请你温柔的放手,因我必须远走。 

And my train will carry me onward / Though my heart would surely stay 
虽然,火车将带走我的人,但我的心却不会片刻相离。 

Wo my heart would surely stay 
哦,我的心不会片刻相离。

 

[mp=500,70,1]http://www.lcllzx.cn/UploadFiles/2005911143355855.mp3[/mp]
  你的沉默明亮如灯、简单如指环。

  论坛其他名字 【云水.墨】 【淡墨瀑雪】
回复

使用道具 举报

30

主题

0

好友

486

积分

初级会员

Rank: 2

6#
发表于 2008-7-24 18:42:04 |只看该作者

与狼共舞。

很多人不如狼。

实实在在的生活,久不久看看天空。
回复

使用道具 举报

177

主题

0

好友

2140

积分

超级版主

Rank: 8Rank: 8

灌水之王 突出贡献

7#
发表于 2008-7-27 12:17:15 |只看该作者

(记录的片尾词)

上帝安排的一切
永远使人的眼睛
望见正面的同时
又用心感知着
阴影的另一面
远远地
有火车的声音
卷着红尘的列车
即将带着我离去
但我的心却无声地
为你留下

如果成长为一棵大树,就无惧风雨啦。。。
回复

使用道具 举报

58

主题

0

好友

891

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

优秀版主

8#
发表于 2008-8-24 00:08:00 |只看该作者

离别生命中沉重的哀伤

喜欢坐在电脑前一遍一遍地听马修•连恩的《不列瑟侬》,那低缓而悠长的曲调抒发了离别时的忧伤情怀,仿佛每一个音符的振颤都在敲击着人的心灵,都可以触碰到人类灵魂深处最柔软的地方。在静静的夜晚听着这样的音乐,心就会随着那些哀伤的曲调而感到哀伤,直到不知不觉间泪流满面。

《不列瑟侬》创作的背景:1992年,加拿大育空地方政府施行了一项名为《驯鹿增量》的计划,以变相扑杀狼群的方式,让原本因人类过度猎捕而数量锐减的驯鹿迅速繁殖,这一由人类的行为造成的错误后果要由狼来承担,那些草原上曾经桀骜不驯的狼面对人类的捕杀只能选择死亡或者离开,当它们离开自己曾经生活过的小溪、河流与森林时,那种巨大的哀伤并非只有人类才有。狼是最具有灵性的动物,当它们在即将告别不列瑟侬的时刻,当它们感到生命即将终结的时刻,它们倔强地昂首望着不列瑟侬的星空,眼中充满了无奈的沉重与哀伤。面对这样的画面,人类是否还会自诩是有感情的动物,在自然面前他们何尝不是在暴露着自己残忍的一面,要知道,在这个世界上,任何生命都有他存在的理由,任何生命都该得到应有的尊重和爱护。

在人类的蓄意捕杀面前,狼成了弱者,无论是对于狼或者是人来说,弱者都是没有选择的。作为弱者,当自己无力反抗强者所施加给自己的一切的时候,离开或者死亡就成了无奈的必然选择。可是无论是暂时还是永久地离开自己曾经那么熟悉的一草一木、一河一山的时候,又怎能不令人感到无奈和辛酸呢?人类是属于自然的,由自然之中而生,与自然的感情相通相连,人类的一切都是来自于自然,所以人和自然之间只有和谐地相处下去,人类才能更好地生活下去,可是人类在发展自己的时候,常常忘记了自己存在的根本,一天更胜一天地无休止地破坏着自然,人类在毁灭自然的同时也是在一步一步毁灭自己。

想起生命之中,也有太多种的离别。离别自己相濡以沫的爱人,离别成长生活过的故乡,离别载满深沉之爱的亲人,试问有哪一种离别可以不伤悲呢?人生若能长相聚,不辞辛苦莫离别,每一种离别都透着深深的无奈,我们不愿离别,不忍离别却又终须离别。我们柔软而脆弱的内心要如何承载那份沉重的哀伤呢?当我们生命之中那些重要的人一个一个成为了我们生命中的过客的时候,又有什么是可以永恒留下的呢?是思念,是无奈,还是曾经共同走过时间之河的印记。是的,在生命中的某一段时间,我们曾经一同走过时间之河,时间如同流水,无时无刻不在流逝,带走我们生命中那些重要的人,带走曾经一起经历过的欢笑和哀愁,也终有一天,也要把我们自己带走。于是我们看着别人在自己的生命中扮演过客,而自己也在扮演着别人的过客,不断地重复着一场又一场的相聚与离别。

或许,当我们在时间的长河中的某一个时刻,感到空虚而无奈的时候,可以用自己独有的方式去缅怀过去,缅怀那些流逝的岁月,缅怀那些生命之中曾经重要的人。在残阳如血的黄昏里去唱一首歌、在静静地深夜写一首诗,然后,生命仍然要以它独有的方式去继续。那些因离别而来的沉重的哀伤会在这样的时刻变得淡淡的,它沉淀在生命中的某个角落,不会被轻易地触碰到,而在短暂地休憩之后,人终究还是要汇入历史的洪流去走自己未知的路。

在某个时刻,在这样宁静的夜晚,耳边响起忧伤的《不列瑟侬》,任思绪沉寂,任心中的哀伤被触碰,伴随无边的夜一点一点地蔓延。也许我们会因某种情愫而流泪,可是我们知道,一切都将如同曲子结尾处的火车远远驶去的声音一样“卡嚓——卡嚓,卡嚓——卡嚓,卡嚓——卡嚓……”,留给人们太多的遐想,或许还有希望。

面朝大海,春暖花开。
回复

使用道具 举报

58

主题

0

好友

891

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

优秀版主

9#
发表于 2008-8-24 00:10:01 |只看该作者
几年前写的一片文,又一次听到这首曲子,又一次重复那样的心境.
面朝大海,春暖花开。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|手机版|云水网 ( 鲁ICP备09069806号 )

GMT+8, 2025-6-20 07:27 , Processed in 0.060967 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部