美国乡村民谣其独特的音乐形式,固有的演唱风格给人以轻松、愉快之感。本专辑中的歌曲以表现美国西部乡村的爱情和生活。 聆听美国乡村民谣经典冠军曲精选,就好像看到第一滴露水降在第一片草地上,常青树在低语,棉花田在歌唱,家园碧草如茵,风信子落在肩膀上。低吟浅唱,有如天籁,直触人心,荡埃涤尘。木吉他的朴素和弦,民谣歌手的真情演绎,帮我们寻回人类的童真,生活的安宁。 乡村宁静雅致,民谣清新质朴。微风含香,细雨甘甜。
El Condor Pasa-Andy Williams
I'd rather be a sparrow than a snail. Yes I would. If I could, I surely would.
I'd rather be a hammer than a nail. Yes I would. If I could, I surely would.
Away, I'd rather sail away Like a swan that's here and gone A man gets tied his feet on the ground It gives the world It's saddest sound, It's saddest sound.
I'd rather be a forest than a street. Yes I would. If I could, I surely would.
I'd rather feel the earth beneath my feet, Yes I would. If I could, I surely would.
中文歌词: 我自从失去你的爱情, 寂寞孤单又伤心。 在九泉之下, 你闭上眼睛, 永远不会再生。 亲爱的,我的太阳, 长眠不醒, 你的灵魂化作雄鹰, 在蓝天盘旋悲呜。 飞向万里长空。 高原的雄鹰: 你就是我的整个心灵。 矫健的雄鹰, 你虽然身遭不幸, 芦笛齐悲鸣。 你为自由献出生命, 虽死犹生。雄鹰。
[MP=480,360,true]http://learn.tsinghua.edu.cn:8080/2003315984/music/El-Condor-Pasa.mp3[/MP]
|