云水论坛

标题: [分享]雏菊 [打印本页]

作者: 北风其凉 时间: 2009-4-20 19:12
标题: [分享]雏菊

一湾小溪流着透明的忧愁，

有若渐渐地舒解，又若更深地绸缪……
---------何其芳

http://xiaoxiao.cc/manage/eWebEditor/UploadFile/200744213149692.wma

没有人能懂我是爱着一个人

还是在迷恋那一种香气
-----雏菊

作者: 北风其凉 时间: 2009-4-20 19:32

雏菊
我爱着，什么也不说，只看你在对面微笑；
　　
　　我爱着，只要我心里知觉，不必知晓你心理对我的感情；
　　
　　我珍惜我的秘密，也珍惜淡淡的忧伤，那不曾化作痛苦的忧伤；
　　
　　我宣誓：我爱着放弃你，不怀抱任何希望，但不是没有幸福
　　
　　--只要能够怀念，就足够幸福，即使不再能够看到对面微笑的你......

-----------谬赛

作者: 北风其凉 时间: 2009-4-20 19:34
阿和弗莱·德·缪塞(Alfred de Musset，1810—1857)法国浪漫主义作家。出身贵族。早期受雨果影响，曾加入浪漫主义文社。缪塞的诗热情洋溢，想象丰富，他比其他浪漫主义诗人更注重诗句的形式美，语言丰富多采，形象生动，富有音乐感。他是19世纪法国浪漫主义的四大诗人之一。

作者: 弯弯 时间: 2009-4-20 19:46

弯弯这里可是韩语版本的【雏菊】

比中文版本的好听好多好多好多好多....好多的呢

欢迎光临云水论坛 (http://www.yunshui.net/)